Jika kamu pernah bertandang ke Thailand, mungkin kamu pernah mendengar sapaan “sawadikap” atau “sawasdee” dari orang-orang di sana. Namun, apakah kamu tahu artinya apa? Jangan khawatir, dalam artikel ini kita akan membahas secara lengkap tentang sapaan ini dan maknanya.
Apa itu Sawadikap?
Sawadikap adalah sapaan yang biasa digunakan di Thailand dan merupakan bentuk penghormatan untuk orang yang lebih tua atau memiliki status yang lebih tinggi. Kata “sawadikap” sendiri berasal dari bahasa Thai yang berarti “salam.
Jika kamu ingin memberi salam kepada seseorang dengan menggunakan kata “sawadikap”, kamu bisa mengucapkannya dengan intonasi yang lembut dan ramah. Sapaan ini biasanya diikuti oleh nama orang yang kamu sapa, seperti “sawadikap Khun Somchai” (salam untuk Khun Somchai).
Sawasdee Kap/Ka
Di Thailand, sapaan “sawadikap” juga dapat diganti dengan “sawasdee kap” atau “sawasdee ka”. Kata “kap” digunakan oleh pria, sedangkan “ka” digunakan oleh wanita. Namun, beberapa orang lebih suka menggunakan kata “sawadikap” karena dianggap lebih sopan dan formal.
Nano Na Kha
Selain “sawadikap” atau “sawasdee”, kamu juga mungkin pernah mendengar sapaan “nano na kha” dari orang-orang di Thailand. Kata-kata ini juga berarti “salam” atau “hai” dalam bahasa Thai.
Perlu diingat bahwa “nano na kha” biasanya digunakan oleh wanita untuk menyapa wanita lainnya. Jika kamu seorang pria yang ingin memberi salam pada wanita, kamu bisa menggunakan kata “sawadikap” atau “sawasdee” saja.
Contoh Penggunaan Sawadikap dan Sawasdee
Berikut adalah beberapa contoh penggunaan sapaan “sawadikap” dan “sawasdee” dalam percakapan sehari-hari di Thailand:
Percakapan 1:
Orang Thailand: Sawadikap!
Turis: Sawadikap! Apa kabar?
Orang Thailand: Kabar baik, terima kasih. Kamu mau pergi ke mana?
Turis: Saya ingin pergi ke Grand Palace.
Orang Thailand: Oh, itu sangat indah. Kamu bisa naik taksi untuk ke sana.
Percakapan 2:
Orang Thailand: Sawasdee ka!
Turis (wanita): Sawasdee ka! Apa kabar?
Orang Thailand: Kabar baik, terima kasih. Kamu bisa mencoba makanan Thailand yang lezat di pasar malam dekat sini.
Turis: Terima kasih, saya pasti akan mencobanya.
Penutup
Demikianlah penjelasan tentang sapaan “sawadikap” atau “sawasdee” dan artinya. Dalam budaya Thailand, memberikan salam dengan sopan dan ramah sangat penting, terutama jika kamu berbicara dengan orang yang lebih tua atau memiliki status yang lebih tinggi. Jadi, jangan ragu untuk menggunakan sapaan ini ketika kamu bertandang ke Thailand atau berbicara dengan orang Thailand.
