Apakah kamu pernah mendengar kata “not yet” dalam percakapan sehari-hari? Kata ini sering digunakan dalam bahasa Inggris sebagai sinonim dari “belum”. Namun, bagaimana dengan arti kata not yet dalam bahasa Indonesia? Di sini kita akan membahas pengertian, contoh, dan penggunaannya secara lebih detail.
Pengertian Not Yet
Not yet adalah frasa bahasa Inggris yang bermakna “belum”. Dalam bahasa Indonesia, not yet sering diterjemahkan sebagai “belum lagi” atau “belum sekarang. Frasa ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menunjukkan bahwa suatu hal belum terjadi atau belum dilakukan.
Contoh penggunaan not yet:
- Saya belum makan siang. (I haven’t had lunch yet.)
- Kami belum memutuskan tanggal pernikahan. (We haven’t decided on a wedding date yet.)
- Anda belum membayar tagihan bulan ini. (You haven’t paid this month’s bill yet.)
Not yet juga dapat digunakan sebagai jawaban atas pertanyaan. Misalnya:
- Apakah kamu sudah makan siang? (Have you had lunch yet?)
- Belum. (Not yet.)
Penggunaan Not Yet dalam Kalimat
Not yet biasanya digunakan dalam kalimat negatif atau kalimat tanya untuk menunjukkan bahwa suatu hal belum terjadi atau belum dilakukan. Contoh penggunaan not yet dalam kalimat:
- Saya belum membaca buku itu. (I haven’t read that book yet.)
- Apakah kamu sudah menyelesaikan tugas itu? (Have you finished that assignment yet?)
- Kami belum memutuskan tempat liburan. (We haven’t decided on a vacation spot yet.)
Not yet juga dapat digunakan dalam kalimat positif untuk menunjukkan bahwa suatu hal akan terjadi atau akan dilakukan di masa depan. Contoh penggunaan not yet dalam kalimat:
- Saya akan membaca buku itu nanti. (I will read that book later.)
- Kami akan memutuskan tanggal pernikahan kami bulan depan. (We will decide on our wedding date next month.)
- Anda akan membayar tagihan bulan ini secepatnya. (You will pay this month’s bill soon.)
Penggunaan Not Yet dalam Bahasa Indonesia
Dalam bahasa Indonesia, not yet dapat diterjemahkan sebagai “belum lagi” atau “belum sekarang. Frasa ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menunjukkan bahwa suatu hal belum terjadi atau belum dilakukan. Contoh penggunaan not yet dalam bahasa Indonesia:
- Saya belum lagi makan siang. (I haven’t had lunch yet.)
- Kami belum lagi memutuskan tanggal pernikahan. (We haven’t decided on a wedding date yet.)
- Anda belum lagi membayar tagihan bulan ini. (You haven’t paid this month’s bill yet.)
Not yet juga dapat diterjemahkan sebagai “belum juga” atau “belum kembali”. Contoh penggunaan not yet dalam bahasa Indonesia:
- Saya belum juga mendapatkan pekerjaan baru. (I haven’t gotten a new job yet.)
- Kami belum juga menemukan kunci mobil yang hilang. (We haven’t found the lost car key yet.)
- Anda belum kembali dari perjalanan bisnis. (You haven’t returned from your business trip yet.)
Kesimpulan
Not yet adalah frasa bahasa Inggris yang bermakna “belum”. Dalam bahasa Indonesia, not yet sering diterjemahkan sebagai “belum lagi” atau “belum sekarang”. Frasa ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menunjukkan bahwa suatu hal belum terjadi atau belum dilakukan. Not yet dapat digunakan dalam kalimat negatif atau kalimat tanya untuk menunjukkan bahwa suatu hal belum terjadi atau belum dilakukan, dan dapat digunakan dalam kalimat positif untuk menunjukkan bahwa suatu hal akan terjadi atau akan dilakukan di masa depan. Dalam bahasa Indonesia, not yet juga dapat diterjemahkan sebagai “belum juga” atau “belum kembali.