Arti kata pisah adalah tindakan memisahkan atau membagi sesuatu menjadi beberapa bagian yang berbeda. Kata pisah sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari, baik dalam bahasa lisan maupun tulisan. Dalam artikel ini, kita akan membahas arti kata pisah secara lebih rinci, serta memberikan beberapa contoh kalimat dan sinonimnya.
Makna Kata Pisah
Kata pisah memiliki beberapa makna tergantung dari konteks penggunaannya. Secara umum, kata pisah bermakna memisahkan atau membagi suatu hal menjadi beberapa bagian yang berbeda. Pisah juga dapat berarti berpisah atau tidak bersatu lagi setelah sebelumnya bersatu. Selain itu, kata pisah juga dapat berarti mengakhiri suatu hubungan atau persahabatan.
Contoh penggunaan kata pisah dalam kalimat:
- Setelah pesta, tamu-tamu mulai berpisah satu per satu.
- Saya harus memisahkan baju hitam dari baju putih agar tidak tercampur saat dicuci.
- Kita harus memutuskan untuk pisah karena perbedaan pandangan yang tidak bisa diatasi.
Sinonim Kata Pisah
Berikut beberapa sinonim yang memiliki makna hampir sama dengan kata pisah:
- Memisahkan
- Membagi
- Bercerai
- Berpisah
- Mengakhiri
Contoh penggunaan sinonim kata pisah dalam kalimat:
- Saya harus memisahkan baju hitam dari baju putih agar tidak tercampur saat dicuci.
- Saya harus membagi tugas dengan teman saya agar pekerjaan lebih mudah diselesaikan.
- Kami sudah bercerai, tapi tetap menjaga hubungan baik sebagai orangtua.
- Saat lulus kuliah, kita semua berpisah dan memilih jalan masing-masing.
- Setelah bertengkar selama beberapa hari, mereka akhirnya mengakhiri hubungan mereka.
Kata Pisah dalam Bahasa Inggris
Untuk menerjemahkan kata pisah dalam bahasa Inggris, terdapat beberapa pilihan kata yang dapat digunakan tergantung dari konteks kalimatnya. Berikut beberapa kata yang sering digunakan sebagai terjemahan dari kata pisah:
- Separate
- Divide
- Part
- Break up
Contoh penggunaan kata pisah dalam bahasa Inggris:
- We need to separate the black clothes from the white ones before washing them.
- Let’s divide the tasks so that we can finish the project faster.
- After the argument, they decided to part ways and end their relationship.
- They broke up after being together for five years.
Kesimpulan
Arti kata pisah adalah tindakan memisahkan atau membagi suatu hal menjadi beberapa bagian yang berbeda. Selain itu, kata pisah juga dapat berarti berpisah atau mengakhiri suatu hubungan atau persahabatan. Untuk menerjemahkan kata pisah dalam bahasa Inggris, terdapat beberapa pilihan kata seperti separate, divide, part, dan break up.
Dalam penggunaannya, kata pisah sering digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun tulisan, sehingga penting untuk memahami makna dan penggunaannya dengan benar. Semoga artikel ini bermanfaat bagi pembaca.
