Banyak orang mungkin sudah tidak asing lagi dengan istilah cetak sablon. Ya, cetak sablon adalah teknik mencetak gambar atau teks pada permukaan benda menggunakan cetakan atau screen. Namun, tahukah Anda bahwa ada banyak nama lain yang digunakan untuk menyebut teknik cetak sablon?
1. Screen Printing
Screen printing adalah istilah yang paling umum digunakan di luar Indonesia untuk menyebut teknik cetak sablon. Istilah ini berasal dari bahasa Inggris dan merujuk pada penggunaan screen atau kain kasa sebagai cetakan.
2. Serigrafi
Di beberapa negara Eropa, teknik cetak sablon juga dikenal dengan nama serigrafi. Istilah ini berasal dari bahasa Prancis, yaitu sérigraphie, yang artinya “tulisan kain.
3. Sablonyomás
Di Hongaria, teknik cetak sablon disebut dengan nama sablonyomás. Kata ini terdiri dari dua kata, yaitu sablon yang berarti cetakan dan nyomás yang berarti tekanan atau pencetakan.
4. Silk Screening
Silk screening adalah istilah lain yang digunakan untuk menyebut teknik cetak sablon. Nama ini berasal dari bahan screen yang awalnya dibuat dari sutra (silk) sebelum diganti dengan bahan yang lebih tahan lama.
5. Siebdruck
Di Jerman, teknik cetak sablon juga dikenal dengan nama siebdruck. Kata ini terdiri dari dua kata, yaitu sieb yang berarti screen dan druck yang berarti cetakan atau pencetakan.
6. Impresión de Pantalla
Di negara-negara berbahasa Spanyol, teknik cetak sablon dikenal dengan nama impresión de pantalla. Nama ini merujuk pada penggunaan screen atau layar sebagai cetakan.
7. Tisk na Hedvábí
Di Republik Ceko, teknik cetak sablon disebut dengan nama tisk na hedvábí. Kata hedvábí dalam bahasa Ceko berarti sutra, sehingga nama ini bisa diartikan sebagai “cetak pada kain sutra.
8. Serigrafia
Di Italia, teknik cetak sablon juga dikenal dengan nama serigrafia. Kata ini berasal dari bahasa Latin sericum yang berarti kain sutra dan graphia yang berarti tulisan.
9. Silkscreening
Di Kanada dan Amerika Serikat, teknik cetak sablon juga dikenal dengan nama silkscreening. Nama ini merupakan variasi dari silk screening yang mengacu pada penggunaan screen dari bahan sutra.
10. Шелкография
Di Rusia, teknik cetak sablon disebut dengan nama шелкография atau shelkografiya. Kata ini berasal dari bahasa Rusia шелк (shelk) yang berarti sutra dan графия (grafiya) yang berarti tulisan.
11. Serigrafiya
Di Ukraina, teknik cetak sablon juga dikenal dengan nama serigrafiya. Nama ini mirip dengan serigrafia yang digunakan di Italia dan merujuk pada penggunaan screen sebagai cetakan.
12. 絲網印刷
Di Taiwan, teknik cetak sablon dikenal dengan nama 絲網印刷 atau si wang yin shua. Nama ini mengacu pada penggunaan screen yang terbuat dari kain sutra atau bahan serupa.
13. Serigraf
Di Rumania, teknik cetak sablon disebut dengan nama serigraf. Kata ini berasal dari bahasa Prancis serigraphie dan merujuk pada teknik mencetak menggunakan screen.
14. Ситопечат
Di Bulgaria, teknik cetak sablon dikenal dengan nama ситопечат atau sitopechat. Nama ini berasal dari kata сито (sito) yang berarti screen dan печат (pechat) yang berarti cetakan atau pencetakan.
15. Sikkscreen Trükk
Di Hungaria, teknik cetak sablon juga dikenal dengan nama sikkscreen trükk. Kata sikkscreen merujuk pada penggunaan screen sebagai cetakan, sedangkan trükk berarti trik atau teknik.
16. シルクスクリーン
Di Jepang, teknik cetak sablon dikenal dengan nama シルクスクリーン atau shiruku sukuriin. Nama ini merujuk pada penggunaan screen dari bahan sutra (silk).
17. Sitoštampa
Di Serbia, teknik cetak sablon disebut dengan nama sitoštampa. Kata sito berarti screen atau kain kasa, sedangkan štampa berarti cetakan atau pencetakan.
18. Screenovanie
Di Slovakia, teknik cetak sablon dikenal dengan nama screenovanie. Kata ini merupakan variasi dari istilah screen printing dan merujuk pada penggunaan screen sebagai cetakan.
19. Ситотиспечатване
Di Bulgaria, teknik cetak sablon juga dikenal dengan nama ситотиспечатване atau sitotispechatvane. Kata ini terdiri dari tiga kata, yaitu сито (sito) yang berarti screen, тис (tis) yang berarti tekanan, dan печатване (pechatvane) yang berarti pencetakan.
20. Serigrafieën
Di Belanda, teknik cetak sablon disebut dengan nama serigrafieën. Kata ini merupakan variasi dari istilah serigrafia dan merujuk pada teknik mencetak menggunakan screen.
21. Sitoštamparija
Di Bosnia, teknik cetak sablon dikenal dengan nama sitoštamparija. Kata ini terdiri dari dua kata, yaitu sito yang berarti screen atau kain kasa, dan štamparija yang berarti percetakan.
22. Serigrafiere
Di Norwegia, teknik cetak sablon juga dikenal dengan nama serigrafiere. Nama ini merujuk pada teknik mencetak menggunakan screen atau kain kasa sebagai cetakan.
23. Siebdrucken
Di Austria, teknik cetak sablon disebut dengan nama siebdrucken. Nama ini merujuk pada penggunaan screen sebagai cetakan. Kata sieb berasal dari bahasa Jerman yang berarti screen atau saringan.
24. Sitotisk
Di Slovenia, teknik cetak sablon dikenal dengan nama sitotisk. Kata ini terdiri dari dua kata, yaitu sito yang berarti screen atau kain kasa, dan tisk yang berarti cetakan atau pencetakan.
25. Sita Painatus
Di Finlandia, teknik cetak sablon disebut dengan nama sita painatus. Kata sita berarti screen atau kain kasa, sedangkan painatus berarti pencetakan atau cetakan.
26. Serigrafisk Tryckning
Di Swedia, teknik cetak sablon dikenal dengan nama serigrafisk tryckning. Nama ini merujuk pada teknik mencetak menggunakan screen atau kain kasa sebagai cetakan.
27. Силкографія
Di Ukraina, teknik cetak sablon juga dikenal dengan nama силкографія atau silkografiya. Nama ini berasal dari kata silk (sutra) dan graphic (tulisan).
28. Sitotipia
Di Spanyol, teknik cetak sablon disebut dengan nama sitotipia. Nama ini merujuk pada penggunaan screen sebagai cetakan.
29. Siebdruckerei
Di Swiss, teknik cetak sablon juga dikenal dengan nama siebdruckerei. Nama ini merujuk pada penggunaan screen sebagai cetakan. Kata druckerei berarti percetakan atau tempat cetak.
30. Ситодрукарство
Di Ukraina, teknik cetak sablon disebut dengan nama ситодрукарство atau sitodrukarsvo. Nama ini terdiri dari dua kata, yaitu sito yang berarti screen dan друкарство (drukarsvo) yang berarti pencetakan.
Kesimpulan
Jadi, itu dia beberapa nama lain yang digunakan untuk menyebut teknik cetak sablon di berbagai belahan dunia. Meskipun nama-nama tersebut berbeda, teknik cetak sablon tetap memiliki prinsip yang sama yaitu mencetak gambar atau teks menggunakan screen atau cetakan. Semoga artikel ini bermanfaat bagi Anda yang ingin mengetahui lebih banyak tentang cetak sablon.
